Back Agenti S.H.I.E.L.D. (3. řada) Czech Agents of S.H.I.E.L.D. season 3 English Anexo:Tercera temporada de Agents of S.H.I.E.L.D. Spanish Saison 3 de Marvel : Les Agents du SHIELD French Agenci T.A.R.C.Z.Y. (sezon 3) Polish Agents of S.H.I.E.L.D. (3.ª temporada) Portuguese Агенты «Щ.И.Т.» (3-й сезон) Russian 神盾局特工 (第三季) Chinese
&sq=Facebook&lang=it&file=File:20140601181856!Agents_of_S.H.I.E.L.D._logo.png){kind=logo}
La terza stagione della serie televisiva Agents of S.H.I.E.L.D., composta da ventidue episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale ABC dal 29 settembre 2015[1] al 17 maggio 2016.[2]
Gli antagonisti principali della terza stagione sono: Hive e Grant Ward.
In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione dal canale satellitare Fox dal 22 ottobre 2015[3] al 16 giugno 2016, mentre in chiaro è stata trasmessa su Rai 4 dal 23 gennaio 2017.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Laws of Nature | Leggi di natura | 29 settembre 2015 | 22 ottobre 2015 |
| 2 | Purpose in the Machine | Lo scopo della macchina | 6 ottobre 2015 | |
| 3 | A Wanted (Inhu)man | Un (In)umano ricercato | 13 ottobre 2015 | 29 ottobre 2015 |
| 4 | Devils You Know | I demoni che conosci | 20 ottobre 2015 | 10 novembre 2015 |
| 5 | 4,722 Hours | 4.722 ore | 27 ottobre 2015 | 17 novembre 2015 |
| 6 | Among Us Hide... | Tra di noi si nasconde... | 3 novembre 2015 | 24 novembre 2015 |
| 7 | Chaos Theory | La teoria del caos | 10 novembre 2015 | 1º dicembre 2015 |
| 8 | Many Heads, One Tale | Molte teste, una storia | 17 novembre 2015 | 8 dicembre 2015 |
| 9 | Closure | Chiusura | 1º dicembre 2015 | 15 dicembre 2015 |
| 10 | Maveth | Maveth | 8 dicembre 2015 | 22 dicembre 2015 |
| 11 | Bouncing Back | Rimbalzare indietro | 8 marzo 2016 | 31 marzo 2016 |
| 12 | The Inside Man | L'infiltrato | 15 marzo 2016 | 7 aprile 2016 |
| 13 | Parting Shot | L'addio delle spie | 22 marzo 2016 | 14 aprile 2016 |
| 14 | Watchdogs | Cani da guardia | 29 marzo 2016 | 21 aprile 2016 |
| 15 | Spacetime | Spazio-tempo | 5 aprile 2016 | 28 aprile 2016 |
| 16 | Paradise Lost | Paradiso perduto | 12 aprile 2016 | 5 maggio 2016 |
| 17 | The Team | La squadra | 19 aprile 2016 | 12 maggio 2016 |
| 18 | The Singularity | La singolarità | 26 aprile 2016 | 19 maggio 2016 |
| 19 | Failed Experiments | Esperimenti falliti | 3 maggio 2016 | 26 maggio 2016 |
| 20 | Emancipation | Emancipazione | 10 maggio 2016 | 2 giugno 2016 |
| 21 | Absolution | Assoluzione | 17 maggio 2016 | 9 giugno 2016 |
| 22 | Ascension | Ascensione | 16 giugno 2016 |
- ^ (EN) Michael Ausiello, ABC Sets Fall Premiere Dates for Grey's, Scandal, Once and 21 Others, Names Forever's Replacement, su TVLine.com, 10 giugno 2015. URL consultato il 10 giugno 2015.
- ^ ABC Announces May Sweeps Programming and Season Finale Dates, su SpoilerTV. URL consultato il 4 aprile 2016.
- ^ Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. 3 svelato!, su foxtv.it, 17 settembre 2015. URL consultato il 17 settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 19 settembre 2015).